今天，第十六届中国日报社“21世纪•新东方杯”全国中学生英语演讲比赛高中组的半决赛进入了第二个比赛日。本次半决赛的话题是One thing you need to know about China，试想一下如果你是选手之一，并且只能从博大精深的中国元素中挑出一项来介绍，你会选什么呢？

经过前一天的观赛，评委们自己对这个话题也是各有体会，来听听他们是怎么解读的吧。

讲好中国故事 提高文化自信

中国教育科学研究院副研究员孟庆涛认为，这一题目非常新颖，因为以往我们在设置题目的时候，总是试图引导学生们谈论外面的世界，导致学生更加关注西方文化而忽略了中国自己的文化。但这次的演讲话题直接将学生的目光拉回到了中国：“能看出来同学们都有很深的思考，或是谈论中国的文化、汉字，或是谈论中国的社会现象，或是他们生活当中的观察。我觉得这与我们当前要讲好‘中国故事’和提高文化自信等方面的要求，都是非常契合的。”

中国教育科学研究院副研究员孟庆涛
 

挖掘独特视角，展现中国新气象

英美文学博士、教授、博导，南开大学外国语学院副院长马红旗则发现，选手们在话题选择方面还存在一些问题：“很多学生抓的点都是中国已经为人熟知的方面，这还不足以让不熟悉中国的人了解中国。选手们应该努力挖掘比较独特的视角，不要局限于已经为全世界所熟知的关于中国的一些方面，比如说我们的发明，移动支付，还有中国教育，这些都是我们过去一直讨论的问题。但我们现在要说的应该是新时代中国的新气象。”

英美文学博士、教授、博导，南开大学外国语学院副院长马红旗

“选手水平之高令我惊叹”
 

相比之下，这位外国评委已然为中国选手的英文水平之高和演讲内容之丰富所折服。

英国文化教育协会（British Council）语言发展部华东区总监Matthew Shean认为，这个话题特别“timely”，因为目前中国在很多领域都处于世界领先地位，而选手们能在世界面前用英语介绍自己国家的文化让他觉得“humbled”。尽管坐在评委席上为同学们打分的是他，但其实他时刻为同学们的表现而惊叹。(Even though I sit as a judge, I also sit in awe at what they’re doing.)