Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
 频道首页  |  活动动态  |  思享汇  |  精彩视频  |  历届讲稿  | 选手风采  | 
总决赛 > 通用 > 正文
女神原来是这样炼成的!(想见女神?来这里啊)
日期: 2016-03-12

提起“21世纪杯”全国英语演讲比赛的历史,小二能如数家珍地跟你讲一天一夜。“21世纪杯”见证了一代中国英语英才从青涩到成熟的过程,这其中最先要开始说的就是刘欣了。这位中央电视台驻联合国日内瓦办事处首席记者,曾在1996年代表南京大学参加首届“21世纪杯”全国大学生英语演讲比赛,获得冠军,首次捧起了“21世纪杯”;并与同年5月赴英国伦敦参加世界英语联合会(ESU)举办的世界公众演讲比赛(International Public Speaking Competition),再次夺冠(文末还有刘欣学姐谈参赛感受的视频哦~)。创下国内国际比赛首个“冠军大满贯”记录。她是“21世纪杯”的一个记号,是千万后来“21世纪杯”选手心中的榜样!


家,一片营养丰富的绿叶

谈起一个人的成长历程,很难不提到她的家庭,家庭对人的影响是潜移默化的。“我四五岁的时候,有一个电视节目叫‘Follow Me’,两个姐姐很喜欢看,我觉得好玩也跟着一起看,里面有一些滑稽的人物经常发出一些怪声,我就去模仿”,刘欣说。天性活泼的她有着很强的模仿能力,这是学习语言的一大优势。而开明的父母从小就鼓励她去做一切她看准、喜欢的事情,她学过提琴、画画、体育……在这样自由教育的氛围中,她逐渐找到了自己的最爱——英语。

刘欣代表中国大陆征战国际演讲比赛(IPSC),获得冠军,菲利普亲王的亲自为她颁奖,图为刘欣与菲利普亲王(左)亲切交谈

蜕变中,青虫长出了翅膀

沿着姐姐们学习语言的足迹,刘欣轻松地走进英语殿堂。“我喜欢唱英文歌,中学的时候练了很多歌。那时听‘Yesterday Once More’我唱得惟妙惟肖。当时市面上英文歌的磁带不多,我就反复听自己手上有的磁带,模仿里面歌手的演唱,虽然我并不完全知道歌词的意思,却能记下每一个音。”就在这种懵懵懂懂的状态下,刘欣接受了她的英语语音启蒙。“就像母语为英语的孩子一样,他们学英语也是从潜意识对声音的感觉开始的。”

步入大学后,她更是完全沉浸在南京大学英语系浓厚的英文环境中,抓住一切机会练习。“学校有很多外教,只要有机会,我就会去找他们聊天,同学之间也会经常用英语聊天。我觉得学英语就是要充分利用一切条件,去听、去说、去练习,没有其他办法。当你想用另外一种语言表达看法,肯定会经历一段无从开口、难以表达的痛苦阶段,你要不断地给自己打气,等你的积累达到一定程度,就会豁然开朗。”

在阅读方面,相对于高深的英文小说原著,刘欣更鼓励小伙伴们多读各种短文、杂文、及英文报刊上的文章。“这些文章相对简单,更有利于培养和保持兴趣。没有兴趣一切都无从谈起。等达到一定水平,再慢慢深入涉猎也不迟。”

刘欣在2015年达沃斯经济论坛上专访姚晨

至于英文写作,她看重对英文思维逻辑的理解。“就像中国人喜欢逐层递进,而西方人习惯于开门见山一样,想要使自己的文章显得地道,就要学会西方人的思维逻辑。”当然,对逻辑的理解并不局限于对文章整体结构的把握,还会体现于文章中的每个细节,“比如英文中有很多介词,译成中文都很相近,但在运用时互相之间都有区别,需要仔细推敲……”

充满活力的刘欣从不满足于做一名安静的学霸,回首大学生活,她尽可能地参与一切能让自己运用英语的活动。她参演英文戏剧、甚至自编自导。“这需要非常多的努力,是对语言能力、思维逻辑、组织能力、文学水平的全面锻炼,每次经过这样一个高强度的活动,都能感觉到自己的英语水平有了一定质的飞跃。”

刘欣在2015年巴黎气候变化大会上采访中国代表团团长解振华

破茧而出,炫彩影动

如果说之前学英语的过程是在了解西方,那么参加“21世纪杯”英语演讲比赛就是她生命的新起点了,从此她开始致力于让世界了解中国的事业。

当年她一路过关斩将的,折桂首届“21世纪杯”比赛,代表中国出征国际演讲比赛,力克其他国家选手,荣获冠军,她将自己的故事、将中国人的故事带上国际舞台,讲给世界听。经过这两次大赛,刘欣不仅赢得了观众的掌声、评委的认可,也从此与电视结下了不解之缘。时任中央电视台台长杨伟光先生邀请她加盟央视参与英语频道的创建工作。从此,刘欣纯正的英语、端庄的气质和独特的个人魅力开始被大众所了解。“这份工作的价值就在于它的影响面很广,观众们所了解、引用的信息是从你这里传递出去的。同时,我们用一种西方人能接受的方法和语言来表述中国,强调中国视角,代表中国立场。”她坦言,“这一切,都是从‘21世纪杯’开始的。”

多年过去,刘欣依然关注着“21世纪杯”,为她的每次成长和蜕变而欣喜。



小伙伴们觉得这张照片跟刘欣学姐当年比赛的地方像不像呢?

“21世纪杯”改变了我的一生

想面对面地跟刘欣学姐讨教吗?

快来第21届中国日报社“21世纪•可口可乐杯”全国英语演讲比赛和第14届中国日报社“21世纪•新东方杯”全国中小学生英语演讲比赛总决赛现场,亲耳聆听刘欣学姐的经验分享!戳这里抢票哦~


双语学习
Loading ...
热点翻译
Loading ...
 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
标题
内容
关闭
内容