Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 图书推荐
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
 频道首页  |  活动动态  |  思享汇  |  精彩视频  |  历届讲稿  | 选手风采  | 
总决赛 > 大学 > 正文
半决赛话题以小见大,诚恳讲好中国故事 | 大学组
作者:陈博文    日期: 2019-03-23
天下之本在国,国之本在家,家之本在身。因此,想讲好中国故事,就要学会以小见大,从自己或身边的典型事例入手,做到娓娓道来。毕竟自古空话hold不住,总是真诚得人心。

3月22日-23日,第二十四届中国日报社“21世纪•可口可乐杯”全国英语演讲比赛半决赛在杭州国际博览中心举行。选手们围绕Reform and opening-up: a personal perspective这一主题发表演讲。乍看之下,Reform and opening-up这一话题涵盖了中国过去四十多年来的发展历程,从宏观的角度来说,改革开放带来的变化涉及方方面面,若想在四分钟已备演讲中有理有据地分析清楚,着实不易。正如半决赛评委之一、北京外国语大学英语学院副院长王展鹏教授所说,这一话题要求选手“结合自己的成长经历、自己眼中的家庭、祖国和世界去演讲,而不是泛泛谈大道理。选手们关键是要从自己的经历、视角去展现国家变化的阶段。”


北京外国语大学英语学院副院长王展鹏教授

另一位评委浙江大学外国语学院院长程工教授也表示,昨天的比赛中有感染力、令人印象深刻的演讲,往往是与个人经历相结合的,都是我们在日常生活中通过观察发现的细微方面。


浙江大学外国语学院院长程工教授

那么,今年机智的选手们是如何选择破题角度的呢?

22日半决赛首日,不少选手选择了以小见大的方式,从家庭、择业、饮食、电影等生活中的某一方面去寻找切入点,阐释改革开放对自己、家庭和祖国的影响。

家乡翻天覆地的变化

来自东南大学的其乐木格主动曝光自己的“吃货”属性。她以蒙古族特色菜肴“手把肉”的调料来自其他国家为例入手,讲述了改革开放和“一带一路”倡议促进沿线国家和地区货物的运输和交易,对不同地方的饮食文化带来了深远的影响。

比赛当天其乐木格身着蒙古族特色服饰登台,她认为这是一个难得的讲述自己家乡故事、展现民族文化的舞台。其乐木格来自鄂尔多斯一个偏远的牧区。说起改革开放,她不禁感慨在过去的20多年中,家乡发生了翻天覆地的变化,尤其是基础设施建设和当地的建筑,这些都能切切实实影响当地每个人的生活。其乐木格祖父那一辈人一直住在狭小的泥房里,直到改革开放后,才有机会搬进混凝土房。其乐木格说:“我的成长也见证了祖国发展的过程。”

在这几十年的快速发展中,伴随着物质消费的逐步升级,我国的生态环境问题也不容小觑。但蒙古族人民一直保留着好的传统——爱护自然,保护生态。据其乐木格介绍,她从小就在蒙古族的谚语中学到迁徙时不能把垃圾落在草原上的道理。如果今后有机会向世界讲述中国故事,这便是她想要分享的关于民族传统文化的动人例子——为保护生态环境贡献中国智慧,为构建人类命运共同体贡献中国青年一代的力量。


东南大学其乐木格

河北经贸大学的陈露瑶同样来自内蒙古,她指出改革开放给家乡带来的一大变化就是交通方式的转变。改革开放前大家主要是靠骑马出行,改革开放后便有了今天大家熟知的交通工具。陈露瑶认为,只要我们每个人能为祖国的发展贡献一份力量,每个人、每个家庭也会因为国家的发展而受益,这便是大家共筑的“中国梦”。


河北经贸大学陈露瑶

学科的建设与发展

来自清华大学的陈逸贤选择从自身专业天体物理学出发,讲述了改革开放后,以中国首颗硬X射线天文望远镜——慧眼的发明为例,聚焦国家对科研的投入。他提到,中国人不缺少好奇心、也不缺乏想象力,但改革开放前基本没出现过伟大的物理学家,因为那时物理并不被认可是一门学科,通常归于其他专业大类之下。但改革开放之后,物理学不仅设立了学科,还细分出天体物理学、航空物理学等多个方向,物理学也真正成为了支撑国家科教兴国战略的重要基础学科。


清华大学陈逸贤

沟通方式的转变

浙江外国语学院的曹晶从自己祖母的亲身经历入手,讲述了一支钢笔的故事。祖母年轻时渴望读书认字,但因家庭经济情况等种种因素的局限,没能如愿以偿,但她从未放弃自主学习。后来曹晶的父亲来到大城市工作,回家探亲时给祖母买了当时的稀罕物——一支钢笔。自此钢笔和书信变成了家人之间沟通的桥梁。之后,随着改革开放的进行,物质极大丰富,通讯技术也得到了长足发展,祖母现在学会了使用微信视频,钢笔则成为了记录过去岁月的珍藏品。

曹晶给出了一个非常好的比喻,她将改革开放的过程比作一支钢笔。当我们打开笔盖时,我们便解锁了人类智慧和未知的领域。它就像一座灯塔,引领着我们去探索社会发展的方向。


浙江外国语学院曹晶

想知道往届大学组演讲比赛的冠军拿到这个话题时,会如何切入吗?在此奉上第16届“21世纪杯”全国大学生英语演讲比赛冠军许吉如的解题思路。拿走不谢!

许吉如说,她会从英语学习入手,谈本人所接受的教育,得益于改革开放。她说,中小学英语基础教育、“21世纪杯”全国英语演讲比赛等赛事的设立,都是为了响应改革开放的大浪潮,为了鼓励青少年从小用世界语言去讲述自己的故事,用世界语言与外界对话。正是由于改革开放,许许多多普通的中国学生认识到“走出去”的重要性,学会了自由地表达自己,也因此变得自信、坦然、勇敢。她自己便是改革开放的获益者。


第16届“21世纪杯”全国大学生英语演讲比赛冠军许吉如

改革开放,对于中国而言是一个重要的历史征程,对于一个城市、一个家庭、一个人而言,它的影响同样意义深远。诚恳地讲好自己的故事,便是一个好的中国故事。小瞬间也能带来大感动。正是生活中的这些点点滴滴,构筑着伟大祖国历史巨变和梦想拼搏的光辉岁月。

双语学习
Loading ...
热点翻译
Loading ...
 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
标题
内容
关闭
内容